Eine knappe Zusammenfassung…
Kádi 2009.03.30. 20:56
1, Nebensätze, mellékmondati szórend
az alany a kötőszó után áll, a ragozott állítmány a mondat legvégére, az összes többi mondatrész pedig a kettő közé kerül
a következő kötőszavak után használjuk:
· wenn (ha)
· dass (hogy)
· weil (mert)
z.B.
Herr Loos trinkt ein Glas Mineralwasser, wenn er Durst hat.
Curt möchte sagen, dass er in die Kneipe gehen will.
Frau Hagen kauft Birnen, weil Obst gesund ist.
Amikor a kötőszó az első tagmondatba kerül, akkor a következő tagmondatban fordított szórend van.
z.B. Wenn ich hungrig bin, esse ich einen Apfel.
2, Steigerung
· szabályos fokozás
Positiv: klein
Komparativ: klein + er
Superlativ: am klein + sten
à szabályos fokozás, ahol hangátvetés történik a könnyebb ejtés érdekében
Positiv: teuer
Komparativ: teurer
Superlativ: am teuersten
à szabályos fokozás, az egytagú rövid melléknevek, amelyekben a magánhangzó umlautképes, általában umlautot kapnak (a, o, u)
Superlativ: hoch
Komparativ: höher
Superlativ: am höchsten
· szabálytól eltérő fokozás, külön meg kell tanulni mindegyik alakot
Positiv: gut
Komparativ: besser
Superlativ: am besten
· Elativ – túlzófok
z.B. legeslegokosabb – am allerklügsten
a felsőfokú alakhoz az aller- előtagot kapcsoljuk
3, a felsőfokú melléknév használata
· határozó
am……….sten
z.B. Ich schreibe am schönsten.
· névszói állítmány
am……….sten
z.B. Ich bin am klügsten.
4, Vergleich
· a középfokú melléknév után az ’als’ összehasonlító szócskát használjuk
z.B. Im Fußball ist unsere klasse besser, als eure Klasse.
· ha a két dolog ugyanolyan, akkor a ’so…wie’ szekezetet használjuk
z.B. Die Familie Groß ist zweimal so groß wie Familie Klein.
Egyéb:
è sokkal nagyobb, sokkal magasabb… - viel größer, viel höher…
kicsivel kisebb, kicsivel szebb… - ein bisschen kleiner, ein bisschen schöner
a melléknevet fokozzuk és egy mennyiségjelzőt kapcsolunk hozzá
è határozószók:
kétszer – zweimal
háromszor – dreimal
…
5, Nyelvi panelek, párbeszédek
a) Nehmen Sie bitte Platz!
Zum Wohl!
Guten Appetit!
Danke gleichfalls!
Darf ich noch ein Stück Fleisch haben?
Es schmeckt ausgezeichnet, aber ich bin wirklich satt.
b) Im Restaurant
- Haben Sie gewählt?
- Und was möchten Sie trinken?
- Bringen Sie mir bitte die Rechnung!
- Hat es Ihnen geschmeckt?
- Das macht… Euro.
- Stimmt so.
- Er verträgt Tee besser, als Kaffee.
- Es gibt zuerst Suppe.
- Sie frühstückt nicht viel, sondern isst lieber gut zu Mittag.
- Als Desseret gibt es…
minden esetben nagyon fontos a formalitás, udvariasság, magázás!
c) a Cafés szöveg kiemelt mondatai a szószedetben
- Alle Tische haben Decken.
- Dicht vor die Nase halten.
- … dann war’s das eben.
- Alles klar!
- Macht nichts.
- Wie alt mag sie sein?
- Na gut.
- Nur nicht nervös werden! Jetzt ruhig bleiben!
- Mein Puls schlägt 150.
- Sicher hat er seine Brille vergessen.
- Dann sollen sie es ohne mich machen.
- Sowieso nicht.
- Keine Zeit zum Überlegen.
6, Kochen wir!
a konyhában használt igék:
- braten, brät, hat gebraten
- dazutun, tut dazu, h. dazugetan
- gießen, gießt, h. gegossen
- hacken, h.
- schälen, h.
- streuen, h.
- vermischen, h.
- würzen, h.
7, Wörter…
erős ragozású igék a leckében:
Infinitiv
|
Präsens
|
Präteritum
|
Perfekt
|
Bedeutung
|
abnehmen
|
nimmt ab
|
nahm ab
|
h. abgenommen
|
lefogy
|
zunehmen
|
nimmt zu
|
nahm zu
|
h. zugenommen
|
hízik
|
anbieten
|
bietet an
|
bot an
|
h. angeboten
|
kínál
|
braten
|
brät
|
briet
|
h. gebraten
|
süt
|
gießen
|
gießt
|
goss
|
h. gegossen
|
önt
|
schlagen
|
schlägt
|
schlug
|
h. geschlagen
|
felver
|
[a többi szóról annyit, hogy Erdély tanárnő dolgozatai nagyrészt a szavakra, névelőkre és többes számokra épülnek]
Témák, amit érdemes jobban átnézni:
- Seite 78. – ételnevek, csomagolások, mennyiségek
- Seite 79. – ételek, alapízek
- Seite 80. – főleg a főnevek és kifejezések
- Seite 82. – a reggelivel kapcsolatos főnevek
- Seite 85. – ’speizekarte’ szavai, párbeszéd elemei
- Seite 86. – konyhában használt igék, hozzávalók
|